Бездомный ветеран оставляет своего лучшего друга, умирающего пса по кличке Герцог, на пороге ветеринарной клиники. Преданные своему делу сотрудники клиники, выходив пса, начинают кампанию по поиску ...
Случай сводит на улицах Гамбурга двух четырнадцатилетних мальчишек Кальвина Принца и Кевина Боттеля. Избалованный первый из очень богатой семьи бизнесмена, мать-одиночка уличного хулигана второго еле ...